Izberite popolno ime za dekle je vznemirljiva in pomembna odločitev, s katero se soočajo starši, ko sprejmejo novega člana družine. Imena niso le oznake, ampak tudi identitete, ki bodo vaše hčerke spremljale vse življenje. Zato je pomembno izbrati prave. najboljša imena V tem postopku izbire je na voljo ogromno navdihujočih in lepih možnosti, od katerih ima vsaka svojo zgodovino, pomen in kulturni izvor.
Zato bomo raziskovali fascinantno vesolje imena za dekleta , ki se poglablja v njene etimologije, tradicije in sodobne trende. Če iščete ženska imena ki izražajo moč, eleganco, tradicijo ali inovativnost, je naš vodnik tu, da vam pomaga narediti to izbiro posebno.
Sestavili smo seznam različnih tem imena za dekleta ki lahko pomaga pri izbiri imena.
Imena za dekleta in pomen
Za začetek seznama imamo priljubljena ženska imena večinoma brazilski državljani.
- Carolina – Pomeni ženska iz ljudstva ali močna ženska.
- Manuela – Bog je z nami.
- Júlia – Mlada ali polna mladosti.
- Eloá – Bog.
- Natália – Pomeni rojstvo ali rojstvo Kristusa.
- Laís – ženska iz ljudstva.
- Bárbara – Tujec ali tujec.
- Rachel – pomeni ovco ali jagnje.
- Larissa – v grščini pomeni veselo ali smeh.
- Amanda – Vredna biti ljubljena.
- Mirella – Občudovanja vredno ali čudovito.
- Delilah – občutljiva ali krhka.
- Gabrielly – Različica Gabriele, kar pomeni močna božja ženska.
- Prozoren – svetel ali osvetljen.
- Catherine – Čista ali čedna.
- Luma – svetloba ali osvetlitev.
- Esther – Pomeni zvezda ali ona, ki je podobna zvezdi.
- Isadora – darilo Izide (egipčanske boginje).
- Luiza – Pomeni slavna bojevnica.
- Patrícia – Pomeni plemenito ali plemenitega rodu.
- Marcella – Mlada bojevnica.
- Valeria – Pogumna ali močna.
- Fabiana – Gojena ali posajena.
- Roberta – Slavna in briljantna.
- Jessica – Bogata ali blagoslovljena.
- Renata – Prerojena.
- Bianca – Bela kot sneg.
- Clarice – Svetlo ali jasno.
- Vivian – Cheia de vida.
- Iris – Glasnik bogov.
- Alessandra – zagovornica človeštva.
- Zbudi – Zbudi.
- Lorena – Lovorov venec.
- Geovana – Različica Giovanna, kar pomeni božja milost.
- Marina – Do mar.
- Angelica – glasnica angelov.
- Marta - gospa.
- Lúcia – svetleča ali osvetljena.
- Sabrina – legendarna princesa.
- Luciana – Pomeni svetleča ali osvetljena.
- Rafaela – Bog je ozdravil.
- Bruna – Pomeni rjavolaska ali rjava.
- Marcela – Mlada bojevnica.
- Thaís – Pomeni tisto, ki je pozorna ali kontemplativna.
- Martina – Mala bojevnica.
- Jaqueline – Različica Jacqueline, kar pomeni tista, ki prihaja iz pete.
- Beatriz – tista, ki prinaša srečo.
- Adriana – prihaja iz mesta Ádria (Italija).
- Fernanda – Pomeni drzen napad ali pogum.
- Camila – Pomeni glasnica bogov ali ošabna.
- Janaína – rojena januarja.
- Eliane – Pomeni Bog je moj Gospod.
- Silvana – Divja ali iz džungle.
- Elisa – Različica Elizabeth, kar pomeni, da je Bog prisega.
- Ivone – Različica Yvonne, kar pomeni tisa.
- Isaura – Pomeni življenje Isauria.
- Daniela – Različica Daniela, kar pomeni Bog je moj sodnik.
- Viviane – Polna življenja.
- Ana – Graciozna ali polna milosti.
- Marija – Pomeni suverena dama ali polna milosti.
- Joana – Božja milost.
- Sofia – Modrost.
- Laura – Pomeni lovorjevo drevo ali zmagovalno.
- Isabel – Božja obljuba.
- Gabriela – Močna božja žena.
- Helena – Bakla ali svetla luč.
- Valentina – Pogumna ali pogumna.
- Lívia – Vida ali živahna.
- Emilia - Tekmica, delavka.
- Juliana – Mlada ali polna mladosti.
- Zmaga – Triumf ali zmaga.
- Mariana – kombinacija Marije in Ane.
- Cecília – slepe ali sive oči.
- Isabela – Božja obljuba.
- Clarissa – Svetlo ali jasno.
- Letícia – veselje ali sreča.
- Giovanna – Božja milost.
- Priscilla – starodavna ali častitljiva.
- Alice – Plemenita, plemenitega rodu.
- Aurora – Pomeni zarja, svetloba.
- Cecília – Pomeni slepa.
- Flora – Roža, tista, ki cveti.
- Helena – Pomeni sijočo ali svetlečo.
- Irene - mir.
- Julia – Mlada, polna mladosti.
- Marina – Sredstvo morja.
- Natalia - Pomeni rojstvo ali rojstvo Kristusa.
- Olivia – Pomeni olivo ali mir.
- Penelopa – Pomeni zvesta, predana.
- Regina - Pomeni kraljica.
- Tatjana – Ženska oblika Tatiano, ime ruskega izvora.
- Valentina – Pomeni močna ali pogumna.
- Vivian – Pomeni cheia de vida.
- Yara – Pomeni gospa voda.
- Zara – Pomeni roža ali princesa.
- Nicole - tista, ki zmaguje z ljudmi
- Dara - biser
- Isabelli – klepet
- Deborah - čebela
- Dea - boginja
Imena za mednarodna dekleta
Če menite, da so imena mednarodnega izvora lepa in ustvarjalna, imamo na tem seznamu tudi imena iz drugih delov sveta.
- Sophie – v grščini pomeni modrost.
- Emma – germanskega izvora, pomeni univerzalno.
- Olivia – Izhaja iz latinskega imena Olivia in pomeni oliva.
- Mia – Lahko je različica Marije in pomeni suverena dama.
- Isabella – Različica Isabel, kar pomeni, da je Bog prisega.
- Ava – latinskega izvora, pomeni ptica ali ptica.
- Emily – Izhaja iz imena Emil in pomeni pridna ali pridna.
- Charlotte – v francoščini pomeni majhna ženska.
- Sofia – Iz grške besede sophia, kar pomeni modrost.
- Amelia – Različica Amália, kar pomeni delavka.
- Harper – Pomeni igralec na harfo.
- Evelyn – Pomeni življenje ali zaželeno.
- Abigail – Pomeni vodnjak veselja.
- Lilija – Izhaja iz Lilium in pomeni lilija.
- Milost – Pomeni milost ali božansko naklonjenost.
- Scarlett – Pomeni škrlat, intenzivno rdečo barvo.
- Zoe – v grščini pomeni življenje.
- Lucy – Različica Lucije, kar pomeni svetleča ali sijoča.
- Hannah – Različica Ane, kar pomeni polna milosti.
- Sophia – Različica Sofije, kar pomeni modrost.
- Elizabeta – Pomeni, da je Bog prisega.
- Aria – Pomeni ar v italijanščini.
- Victoria – pomeni zmago.
- Riley – Lahko pomeni pogumen ali pogumen.
- Stella – v latinščini pomeni zvezda.
- Madison – Pomeni hči Maud ali hči Matilde.
- Eleanor – Različica Eleonore, kar pomeni svetla svetloba.
- Penelopa – Pomeni zvesta, predana.
- Lillian – Različica Lily, kar pomeni lilija.
- Nora – Pomeni svetlo svetlobo ali čast.
- Addison – Pomeni Adamov sin ali sin človeka.
- Claire – Pomeni jasno ali svetlo.
- Samantha – Pomeni slišal Bog ali slišal Bog.
- Leah – Pomeni pridno ali utrujeno.
- Gabrielle – Različica Gabriele, kar pomeni močna božja ženska.
- Maya – v sanskrtu pomeni voda ali iluzija.
- Natalie – Pomeni rojstvo ali rojstvo Kristusa.
- Zara – Pomeni roža ali princesa.
- Hailey – Različica Haley, kar pomeni travnik.
- Hazel – Pomeni barvo lešnika ali lešnika.
- Aurora – Pomeni zora ali razvedrilo.
- Audrey – Pomeni plemenito moč ali plemenito moč.
- Eliana – Pomeni Bog odgovori ali Bog sliši.
- Naomi – Pomeni prijetno ali sladko.
- Isabelle – Različica Isabel, kar pomeni, da je Bog prisega.
- Vivienne – Različica Vivian, kar pomeni polna življenja.
- Cecilia – Pomeni slepa za lastno lepoto ali posvečena Bogu.
- Elena – Različica Helena, kar pomeni bakla ali luč.
- Genevieve – Pomeni žensko plemenitega porekla ali ženske rase.
- Isla – v škotščini pomeni otok.
- Josephine – Pomeni, da Bog pomnoži ali sešteje Gospoda.
- Kate – Različica Katherine, kar pomeni čista.
- Lila – Različica Lily, kar pomeni lilija.
- Margot – Različica Margaret, kar pomeni biser.
- Ofelija – Pomeni pomoč ali pomoč.
- Paige – Pomeni mlado služabnico ali stran.
- Quinn – Pomeni potomec vodje ali modrec.
- Rožmarin – Pomeni morsko roso ali vrtnico in rožmarin.
- Sabrina – Pomeni legendarna princesa ali očarljiva.
- Thea – v grščini pomeni boginja.
- Vanessa – V grščini pomeni borboleta.
- Vrba – Pomeni vrba ali vrba.
- Xenia – v grščini pomeni gostoljubje.
- Yara – Pomeni gospa voda ali vodne nimfe v Tupi-Guarani.
- Elise – Pomeni, da je Bog moja prisega.
- Fiona – Pomeni pošteno ali jasno.
- Giselle – Pomeni talec ali talec mladosti.
- Harmonija – Pomeni harmonijo ali ravnovesje.
- Bršljan – pomeni bršljan ali trto.
- Jasmin – Pomeni jasmin, eksotična roža.
- Karina – Pomeni čista ali čedna.
- Louise – Različica Louise, kar pomeni slavna bojevnica.
- Melanie – Pomeni črno ali temno.
- Natasha – Pomeni rojena na božič ali rojena na božični dan.
- Octavia – v latinščini pomeni oktava.
- Penelopa – Pomeni zvesto spremljevalko ali tisto, ki tke.
- Regina – Pomeni kraljica ali suverena.
- Seraphina – Pomeni ognjeno ali ognjeno kot angel.
- Tessa – Pomeni žetev ali lovec.
- Valerie – Pomeni močna ali pogumna.
- Wendy – pomeni prijateljica ali blagoslovljena.
- Ximena – Različica Jimene, kar pomeni poslušaj.
- Yasmine – Različica Jasmine, kar pomeni jasmin.
- Zelda – Pomeni borec ali bojevnica.
- Bianca – Pomeni branca ali alva.
- Charlotte – Pomeni svobodna ženska ali majhna ženska.
- Delila – Pomeni občutljivo ali krhko.
- Eloise – Pomeni zdravega bojevnika ali slavnega borca.
- Freya – Pomeni boginja ljubezni ali dama.
- Gemma – Pomeni dragulj ali dragi kamen.
- Isadora – Pomeni Izidin ali Božji dar.
- Juliette – Pomeni mlada ali mladost.
- Kira – Pomeni žarek svetlobe ali sijaj.
- Luna – Pomeni lua.
- Marcella – Različica Marcela, kar pomeni mala bojevnica.
- Natalia – Pomeni rojena na božič ali rojstvo.
- Odette – Pomeni bogastvo ali uspeh.
- Paloma – Pomeni golobica ali glasnica.
- Rachel – Pomeni ovca ali nedolžna.
- Selene – v grščini pomeni lua.
Imena azijskih deklet
Če ste oseba, ki vidi lepoto v azijski kulturi in tradicijah, imamo imena, ki izvirajo od tam, z lepimi in kulturnimi pomeni.
- Aiko – Pomeni ljubljeni otrok.
- Akemi – Pomeni čudovit sončni vzhod.
- Amaya – Pomeni deževna noč.
- Asuka – Pomeni dišavo jutri.
- Ayumi – Pomeni pot, hojo ali lepoto.
- Chika – Pomeni modrost.
- Emi – Pomeni lep nasmeh.
- Hana – pomeni roža.
- Haruki – Pomeni pomladno svetlost.
- Hiroko – Pomeni velikodušno starševstvo.
- Hisako – Pomeni dolgoživost vzgoje.
- Izumi – Pomeni vir, pomlad ali plodnost.
- Kaede – Pomeni desko folha.
- Kairi – pomeni oceansko morje.
- Kana – Pomeni lepoto ali rožo.
- Kiyomi – Pomeni belo in čisto.
- Koharu – Pomeni majhen izvir.
- Kumi – Pomeni sijočo lepoto.
- Mai – Pomeni ples.
- Maki – Pomeni pravo upanje.
- Mei – Pomeni lepa.
- Michiko – Pomeni otrok poti.
- Mika – Pomeni parfum ali čudovito aromo.
- Miho – Pomeni blaginjo.
- Minori – Pomeni resnico, žetev.
- Misaki – Pomeni belo cabo ali cvetlični rt.
- Nami – Pomeni val.
- Naomi – Pomeni lepa, prijetna.
- Noriko – Pomeni otrok zakona.
- Reina – Pomeni modro.
- Ren – Pomeni lotus lotus.
- Riko – Pomeni lep otrok.
- Sakura – pomeni češnjevo drevo v cvetu.
- Satsuki – Pomeni maj (en mesec).
- Sayuri – Pomeni majhna lilija.
- Shiori – Pomeni vodnik, inštruktor.
- Sumiko – Pomeni lahek otrok.
- Suzume – Pomeni rjava.
- Tomoe – Pomeni lepa šala.
- Tomomi – Pomeni lepa prijateljica.
- Yoko – Pomeni osamljena.
- Yori – Pomeni zaupanja vreden.
- Yua – Pomeni ljubezen, naklonjenost.
- Yui – Pomeni prijatelj ali prijazen.
- Yuki – pomeni sneg.
- Yukiko – Pomeni snežni otrok.
- Jurij – pomeni lilija.
- Akira – Pomeni briljanten ali inteligenten.
- Ami – Pomeni prijazen.
- Anzu – pomeni damask.
- Arisa – Pomeni aromo, dišavo.
- Asami – Pomeni jutro lepote.
- Ayaka – Pomeni svetlo in barvito.
- Azumi – Pomeni sklepanje miru.
- Chisato – Pomeni čudež.
- Eri – Pomeni lepa pesem.
- Fuuko – Pomeni obilen veter.
- Haru – Pomeni pomlad.
- Hikari – Pomeni svetloba.
- Hinata – Pomeni sončno mesto.
- Honoka – Pomeni harmonijo.
- Iori – Pomeni željo srca.
- Junko – Pomeni čisto ali pristno.
- Kaori – pomeni parfum.
- Kiko – Pomeni upanje.
- Kira - Pomeni svetlo.
- Kyouka – Pomeni lirično.
- Maiya – Pomeni ples.
- Mami – Pomeni pravo lepoto.
- Megumi – Pomeni blagoslov.
- Midori – Pomeni zeleno.
- Mio – Pomeni lepa.
- Nagisa – Pomeni plaža.
- Nana – Pomeni sedem.
- Ran – Pomeni vodna lilija.
- Rika – Pomeni perto od.
- Rio – pomeni bližnjo vas.
- Rumi – Pomeni tekočo lepoto.
- Saki – Pomeni cvetenje ali sijaj.
- Satomi – Pomeni modro lepoto.
- Suzu – pomeni zvonec.
- Taeko – Pomeni spoštljiv otrok.
- Yori – Pomeni odvisen.
- Yua – Pomeni povezanost ali ljubezen.
- Yui – Pomeni združitev.
- Yuka – Pomeni dišečo rožo.
- Yumeko – Pomeni sanjski otrok.
- Yumi – Pomeni skrivnostna lepota.
- Jurij – Pomeni smeh ali veselje.
- Yuzu – pomeni citrus.
- Aimi – Pomeni lepo ljubezen.
- Airi – Pomeni inteligentno ljubezen.
- Chiharu – Pomeni tisoč izvirov.
- Emiko – Pomeni nasmejanega otroka.
- Eriko – Pomeni dobrohotno starševstvo.
- Fumiko – Pomeni večno starševstvo.
- Haruka – Pomeni oddaljena ali oddaljena.
- Kanae – Pomeni blagoslovljen otrok.
- Kyoko – Pomeni čisto starševstvo.
- Maihime – Pomeni plešoča princesa.
Skratka, izbira a ime za dekle To je poseben in pomemben trenutek v življenju staršev in družinskih članov. Imena ne samo identificirajo osebo, ampak imajo tudi globoke pomene in kulturne povezave.
Uporabite imena, kot se vam zdijo primerna!