moj temni podočnjaki prvič pojavil v osnovni šoli. Nekega dne sem odkorakala do mame (ki je belca) in ji povedala, da želim plastično operacijo, da bi izbrisala rjavkasto razbarvanje. Takrat sem tudi jaz doživljala napade nespečnosti, zato sva oba predvidevala, da so kolobarji nastali zaradi hude utrujenosti. Nihče od naju se takrat ni zavedal, da bi lahko bili genetski , ki mi ga je posredoval moj napol indonezijski oče.
mesto na črko k
Precej zgodaj sem razumel, da nimam enakomerne polti kot moji večinoma beli vrstniki, a nisem vedel zakaj, dejstvo, ki je desetletja pustošilo mojo samozavest. Ko sem v srednji šoli začela prejemati dodatek, sem hodila po hodnikih svoje lekarne in iskala izdelke, ki bi domnevno popravili moje podočnjake. Preizkusila sem vrsto krem za lokalno uporabo – vse, kar je bilo prebrano, zmanjša videz podočnjakov na embalaži.
Noben od teh izdelkov ni vplival niti na najmanjšo spremembo izrazitosti kolobarjev pod mojimi očmi. Kljub temu sem kupovala tubo in stekleničko kreme za kremo v upanju na drugačen rezultat. Obupano sem si želel do te mere samoprevare najti čudežno zdravilo, zaradi katerega bi izgledal kot bele manekenke v revijah.
Nehala sem šele, ko sem se zaradi kolidža preselila v New York, večinoma zato, ker si nisem mogla več privoščiti enakega režima nege kože. Približno takrat sem tudi začel globlje razmišljati o svoji indonezijski dediščini, vključno s priznanjem povezave med mojimi južnoazijskimi geni in mojim fizičnim videzom.
V nekem trenutku sem naletel to Teen Vogue članek , v katerem vizažistka razkrije, da je glavni pomislek, ki ga sliši pri južnoazijskih in indijskih dekletih, ta, da imajo temne podočnjake. Ko sem brala, mi je v glavi zazvonilo milijardo zvončkov in končno se mi je posvetilo, da je pigmentacija pod očmi genetska.
Temitayo Ogunleye, MD, docentka klinične dermatologije na Univerzi v Pennsylvaniji, pravi za SelfGrowth, da je to precej pogosta pritožba. Pogostejši je v populacije s temnejšo poltjo ker je pigment ponavadi bolj izrazit.
To možnost sem preizkusila z metodo, ki jo priporoča tudi dr. Ogunleye in jo uporablja v svoji praksi: Ko sem kožo pod očmi nežno raztegnila, so moji kolobarji ostali enakega rjavkasto sivega odtenka, kar potrjuje, da so verjetno posledica ona imenuje gensko povzročena pigmentacija. (Če naredite isti test in vaši kolobarji takoj postanejo svetlejši, to nakazuje, da je vzrok za morebitno temnost tanjšanje kože pod očmi in ne genetska pigmentacija).
To je bil trenutek globoko tolažilne potrditve, vendar sem kmalu zatem spoznal, da me je trgovina z nego kože v lekarni – in seveda evropocentrični lepotni standardi, ki jih ohranjata popularna kultura in lepotna industrija – že desetletje motila. Seveda, verjetno nisem dovolj spala, toda moji podočnjaki so izvirali iz dejavnikov, ki so v meni zakoreninjeni veliko globlje od utrujenosti.
Seveda genetika ni edini dejavnik, ki prispeva k temnim podočnjakom. Drgnjenje oči, utrujenost, pa tudi naravno tanjšanje kože in maščobe pod očmi, ki se pojavi s staranjem, lahko igrajo pomembno vlogo, pravi dr. Ogunleye. Pogosto je vzrok večfaktorski, kar pomeni, da moje kronične težave s spanjem verjetno poslabšajo videz genetske pigmentacije pod očmi.
In izkazalo se je, da popraviti temne pod očmi sploh ni mogoče - še posebej, če imate osnovno genetsko nagnjenost. Nimamo čarobne paličice, s katero bi lahko popolnoma izginili, pravi za SelfGrowth dr. Nada Ebuluk, MD, direktorica Skin of Color Center in klinike za pigmentne motnje pri USC.
Če vas pigmentacija pod očmi moti, obstaja nekaj možnosti, vključno s posvetlitvami (npr hidrokinon , azelainska kislina ali glikolna kislina), lokalni retinoidi in polnila, pravi dr. Ogunleye. Vendar pa dodaja, da je zlasti pri lokalnih zdravljenjih bistveno upravljati svoja pričakovanja. Lahko traja tedne ali celo mesece, da opazite opazne spremembe. In tudi z močno kremo na recept krogi ne bodo nikoli popolnoma izginili.
Danes sem popolnoma opustila lokalne kreme. Nikoli nisem obiskala dermatologa zaradi svojih podočnjakov, ker nočem vzbuditi upanja, da bodo nekoč zbledeli. In vem, da ne morem vrniti vseh tistih let, ki sem jih preživel v mučenju zaradi razbarvanja pod očmi, ali zapravljenega denarja, ko sem poskušal spremeniti svojo kožo, da bi ustrezala običajnim zahodnim standardom lepote.
Seveda se, tako kot mnoge druge ženske, še vedno pogosto počutim neprijetno samozavestno, ko grem v javnost brez ličil. V teh trenutkih nanesem močan korektor, vendar sem se mu pred kratkim popolnoma odpovedala. To je (živce parajoče!) dejanje kljubovanja: želim, da vsi, s katerimi se srečujem – vključno z neznanci in menoj – sprejmejo, da so moji podočnjaki povsem naravni in povsem normalni.
moška ameriška imena
To ne pomeni, da ima moja zgodba srečen konec, povezan s trakom. Še vedno si včasih zaželim podočnjake – ampak ne moja indonezijska dediščina bi izginila. Ne sramujem se tega, kdo sem in od kod prihajam, sramujem se tega, da je povsod okoli mene toliko sporočil – tako kot so južnoazijske ženske prikazane (ali sploh niso prikazane) na televiziji, v filmih in na naslovnicah revij ( celo tiste, ki so namenjene južnoazijskim ženskam) – to mi pove, da enostavno nisem lepa in da zaradi svoje dediščine nikoli ne morem biti. In, iskreno, včasih verjamem.
Mislim, da ne bom nikoli zmogla praznovati moje podočnjake, vendar si želim nekoč priti do točke, ko jih sploh ne bom več opazila, ko bom lahko pogledala sebe in videla celotno žensko – ne le potez, za katere si včasih želim, da so drugačne. Nisem še tam. Poskušati zapreti glasove, ki pravijo, da se mora moja koža spremeniti, je težko delo, a kot je nedavno poudarila Lizzo, je to tudi nujno dejanje samoohranitev .
Zame je sprejemanje povezave med mojimi južnoazijskimi geni in mojim fizičnim videzom le del večjega procesa, ki sem ga začel na fakulteti in je zahteval leta razmišljanja. Delanje stvari, zaradi katerih se počutim bolj povezano s svojo južnoazijsko skupnostjo, je pomagalo. Od takrat sem doma pripravljal očetov recept za gado-gado, ki sem ga izsledil sladek posnetek (indonezijska sojina omaka) v Queensu in se udeležil družinske večerje s skupino očetovih indonezijskih prijateljev ter jih poslušal pripovedovati zgodbe o svojem otroštvu v Džakarti. Končno se lahko prepoznam kot mešana oseba – in vidim, da moji podočnjaki predstavljajo ta vidik moje identitete.
Zdaj, ko se pogledam v ogledalo, vidim tiste temne kolobarje – pa tudi žensko indonezijskega porekla. Čeprav južnoazijske ženske tega morda ne bodo videle v revijah ali kozmetičnih kampanjah, se spomnim, da naša koža ne bi smela biti skrita kot sramotna skrivnost. To je darilo, ki ga je treba ceniti.
Sorodno:
- Zabuhle oči, podočnjaki in vrečke: dermatologi pojasnjujejo razliko
- Kaj bi želel vedeti o negi kože, preden sem se preselil v gore
- Kako sem ugotovil, da moje cistične akne povečujejo mojo tesnobo